En un servicio de entierro militar, ¿qué le dice el militar uniformado de los Estados Unidos al ser querido del militar caído cuando le presenta la bandera doblada?

Como ex marine y empleado en un cementerio nacional, he visto y realizado esta presentación muchas veces.

El protocolo de presentación de la bandera es el siguiente:

Párese frente al destinatario de la bandera y sostenga la bandera doblada hasta la cintura con el borde recto hacia el destinatario.

Inclínese hacia el destinatario de la bandera y presente solemnemente la bandera al destinatario.

A partir del 17 de abril de 2012, el Departamento de Defensa estandarizó el lenguaje de la presentación de la bandera para las ceremonias de honores de los funerales militares. Se utilizará la siguiente palabrería al presentar la bandera estadounidense durante el servicio funerario:

‘En nombre del Presidente de los Estados Unidos (el Ejército de los Estados Unidos; el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos; la Armada de los Estados Unidos; o la Fuerza Aérea de los Estados Unidos) y una nación agradecida, acepten esta bandera como un símbolo de nuestro agradecimiento por el servicio honorable y fiel de su ser querido.

Se invita a la Guardia Costera de los Estados Unidos a usar la misma verborrea.

Fuente: Honores Funerales Militares

“En nombre del Presidente de los Estados Unidos de América (el Ejército de los Estados Unidos, el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, la Armada de los Estados Unidos o la Fuerza Aérea de los Estados Unidos) y una nación agradecida, acepten esta bandera como un símbolo de nuestro agradecimiento por el servicio honorable y fiel de su ser querido “.

Lo único que cambia es el nombre del servicio.

Por lo general, dicen exactamente lo siguiente:

“En nombre del Presidente de los Estados Unidos, [el Ejército de los Estados Unidos; el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos; la Armada de los Estados Unidos; o la Fuerza Aérea de los Estados Unidos], y una nación agradecida, acepten esta bandera como un símbolo de nuestro agradecimiento por el servicio honorable y fiel de su ser querido “.

Tomado de https://www.dmdc.osd.mil/mfh/get