¿Qué delitos puede ejecutar un oficial en el campo a un soldado?

Ninguna. No legalmente de todos modos.

El soldado sería acusado de una corte marcial y el asunto sería remitido al sistema judicial militar a discreción del comandante del batallón del soldado.

Los oficiales pueden, por supuesto, castigar a un soldado, pero eso generalmente sería un castigo “no judicial”. Los tipos de publicación que puede ordenar un comandante incluyen pérdida de sueldo, reducción de rango, limitación del tiempo libre y que el soldado realice tareas adicionales.

Si bien un oficial que ejecuta a un soldado ha sucedido en la historia militar, no es nada de lo que haya oído hablar en un país occidental.

Entiendo, por supuesto, que podría haber circunstancias exigentes en las que un hombre violento sería sacado de acción por sus compañeros de manera ad hoc. Los militares están fuertemente armados, algunos no son tan maduros y a muchos les gusta intoxicarse. La verdad es que algunos hombres fuertemente armados se salen de control. Sin embargo, un buen sargento evita que tal problema se salga de control.

Naturalmente, el crimen de traición todavía es técnicamente punible con la muerte, pero esa es una circunstancia rara.

Escenario hipotético: esto no es políticamente correcto, pero soy un oficial “retirado” y esta es la verdadera razón por la que hizo esta pregunta, ¿no? Si, como oficial comisionado, (a) tenía evidencia de un hombre cometiendo traición al coludir con el enemigo; y (b) Las acciones del hombre representaban un peligro claro y presente para la misión de combate, ¿lo mataría? Sí, lo haría. No permitiría a sabiendas que un colaborador permanezca con los otros hombres y ponga en peligro nuestra misión. Esa no es la respuesta legal y probablemente me enfrentaría a un duro castigo, pero si quieres la verdad, lo haría y esa es solo una decisión personal basada en mi concepto de sentido común. ¿Tendría que hacerlo? Eso sería poco probable: si algunos de los hombres alistados descubrieran lo que estaba sucediendo, estoy 99% seguro de que me evitarían tener que desperdiciar la bala.

Deserción frente al enemigo.

Cuando un soldado abandona cuando participa en un combate activo y no se puede convocar a una corte marcial (lo cual es evidente), un oficial puede disparar a dicho soldado que abandona.

Ese es el único caso.

Ninguno en los Estados Unidos ni en ningún ejército occidental moderno.

Incluso durante la Primera Guerra Mundial, la mayoría de las naciones occidentales al menos proporcionaron una leve pátina del debido proceso con cortes marciales sumarias. Creo que a los oficiales alemanes en ambas guerras se les permitieron ejecuciones sumarias en raras ocasiones, por ejemplo, para detener una retirada en pánico, y ciertamente sucedió tanto en la Rusia imperial como en los soviéticos.

En cuanto a las naciones modernas como Corea del Norte o Irán, es mucho más difícil decirlo.

Ninguna.

Como oficial en el campo, nunca puedes ejecutar a tus soldados. Deben ser arrestados a punta de pistola si es necesario, y si es necesario para evitar que maten a otro soldado. Ningún oficial es juez y jurado.

Incluso teniendo en cuenta un escenario de Bowe Bergdahl en el que un soldado intenta acercarse al enemigo, debes llevarlo para enfrentar una corte marcial adecuada.

Editar:

“Nunca” en el ejército de los Estados Unidos

10 Código de EE. UU. § 899 – Art. 99. Mala conducta ante el enemigo

Primero tengo que tener una corte marcial, y no sería su oficial asesino en caso de que fueran declarados culpables y condenados a muerte.

No sé si esto se considera una ejecución o más bien la muerte de inocentes, pero he leído sobre un incidente en Irlanda del Norte después de la masacre del Domingo Sangriento, cuando un soldado lo perdió y abrió fuego contra civiles desarmados. Se negó a obedecer las órdenes de dejar de disparar, por lo que su sargento le disparó. (Ya no puedo encontrar la fuente, y ni siquiera sé si este incidente realmente sucedió).

No sé si aún es válido, pero según un amigo que hizo una gira en Cypress, un oficial turco puede disparar a un centinela dormido en el acto.