¿Por qué el comedor común en las fuerzas armadas se llama desastre?

Answer 1

En el lado más claro
Una vez, una señora que visitó el campamento militar le preguntó al Comandante: “Coronel, ¿por qué el lugar más desordenado de la unidad se llama ‘Sala Ordenada’ y el lugar más elegante y desordenado se llama Desorden de Oficiales?”

Etimología de la palabra desorden :

Latín tardío – Mittere (enviar, poner)> Missum latino tardío (algo puesto sobre la mesa) Mes francés antiguo (porción de comida)> Inglés medio – Desorden

Inglés medio : del francés antiguo mes ‘porción de comida’, del miso latino tardío ‘algo puesto sobre la mesa’, participio pasado de mittere ‘enviar, poner’. El sentido original era ‘una porción de comida (semi-líquida)’, luego ‘comida líquida para un animal’; Esto dio origen (principios del siglo XIX) a los sentidos ‘brebaje poco apetitoso’ y ‘predicamento’, en cuyo sentido se basa el primero. A finales del inglés medio, el término también denotaba a cualquiera de los pequeños grupos en los que se dividía la compañía en un banquete (personas a las que se servía de los mismos platos); por lo tanto, ‘un grupo que regularmente come juntos’ comenzó a llamarse un desastre (registrado en uso militar desde mediados del siglo XVI en adelante).