Esta es una pregunta muy complicada, y también está abierta a la interpretación de lo que quiere decir exactamente con “civil”, pero la respuesta corta es sí. Se deriva mucho de la base desde la cual prestamos nuestro juramento de alistamiento:
§ 502. Juramento de alistamiento: quién puede administrar
(a) Juramento de alistamiento. Cada persona que se alista en una fuerza armada prestará el siguiente juramento:
“Yo, XXXXXXXXXX, juro solemnemente (o afirmo) que apoyaré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos contra todos los enemigos, extranjeros y nacionales ; que confiaré en la verdadera fe y lealtad a los mismos; y que obedeceré el Las órdenes del Presidente de los Estados Unidos y las órdenes de los oficiales nombrados sobre mí, de acuerdo con las regulaciones y el Código Uniforme de Justicia Militar. Entonces, ayúdame, Dios “.
(b) Quién puede administrar.— El juramento se puede tomar ante el Presidente, el Vicepresidente, el Secretario de Defensa, cualquier oficial comisionado o cualquier otra persona designada según los reglamentos prescritos por el Secretario de Defensa.
El Código Uniforme de Justicia Militar (UCMJ) también entraría en juego aquí. En el caso de un miembro del servicio alistado que se negó a seguir una orden, lo más obvio que viene a la mente es el Artículo 92 (incumplimiento de la obligación / incumplimiento del deber):
10 USC § 892 – Art. 92. Incumplimiento de orden o regulación
Cualquier persona sujeta a este capítulo que:
(1) viola o no obedece ninguna orden o regulación general legal;
(2) tener conocimiento de cualquier otra orden legal emitida por un miembro de las fuerzas armadas, que es su deber obedecer, no obedece la orden; o
(3) está abandonado en el desempeño de sus funciones;
será castigado como lo ordene un tribunal marcial.
- ¿Por qué está bien matar a una persona inocente si eres un “soldado”?
- ¿En qué casos un soldado ha desobedecido una orden ilegal y ha sido recompensado por ello?
- ¿Los soldados suelen sufrir remordimientos después de matar a otras personas?
- ¿Por qué no podemos rastrear soldados a través de GPS?
- ¿Cómo fue ser un soldado chiíta iraquí luchando contra iraníes en la guerra Irán-Irak?
Lo anterior, por supuesto, contiene muchas suposiciones tales como: El Presidente de los Estados Unidos autorizó primero el uso de la fuerza letal, si es necesario, durante un período de disturbios y la orden de disparar contra los “civiles” dada por un oficial superior. era de naturaleza legal.
Hay un lado completamente diferente de esto (tal vez la orden no fue legal, entre otras cosas) que no abordaré, pero los artículos de la UCMJ abordan esto en algún sentido (sedición, destitución de un oficial, etc.).