Ok, soy un experto en artillería de la vieja escuela para el ejército de los Estados Unidos. Salí de la artillería por un tiempo, y cuando volví a la artillería fue como un observador, no como un conejo armado. Todas estas respuestas abordan el panorama general de cómo funciona la artillería, pero no cómo apuntar el arma en sí. Te diré cómo lo hicimos en los días antes de que la artillería se informatizara. Estoy seguro de que muchos países todavía usan el método que discutiré.
Cuando el arma entra en posición de disparo, apunta en la dirección general que tiene la intención de disparar. No hay nada realmente específico, sino un general “de esa manera”. Una vez que el arma está configurada, la pala baja para autopropulsada o la placa base hacia abajo para remolcar, entonces el artillero ingresará el acimut de disparo en la mira y girará la PISTOLA para alinear la mira a un círculo de puntería. Este proceso se repite varias veces hasta que la pistola y el círculo de puntería estén perfectamente alineados en la dirección MAGNÉTICA del fuego. El círculo de puntería es solo un dispositivo de levantamiento básico utilizado para determinar la dirección magnética con mucha precisión. Se usan dos círculos, uno para configurar las armas y el otro para verificar las armas, solo para asegurarse de que no haya errores o fallas. Una vez que el arma esté alineada correctamente y haya sido verificada por el círculo de seguridad, uno de los miembros de la tripulación establecerá un colimador. Es un dispositivo de puntería infinita que se parece a un telescopio en un trípode corto. El colimador tiene escalas numéricas (una retícula) que coinciden con el patrón de retícula de la mira de la pistola. La mira de la pistola tiene dos escalas, una es permanente, la escala superior, y la otra es reiniciable, la escala inferior. La escala permanente se usa con el círculo de puntería y tiene una cubierta para ocultarla durante el disparo para ayudar a evitar un error. El artillero registrará las lecturas de la escala superior en los círculos de puntería y seguridad y el colimador, luego cerrará la cubierta de la balanza. No debe usarse nuevamente hasta que mueva el arma a otra posición, o el colimador se mueva. El artillero gira la VISTA para alinear la retícula del colimador con el patrón de retícula de la mira de la pistola y luego restablece esa escala a 3200. Todos los datos que lleguen a la pistola desde el centro de dirección del fuego, a partir de ahora se basarán en que el azimut de la pistola es 3200. Esto hace que las matemáticas sean mucho más fáciles para el centro de dirección de fuego. Entonces, cuando la misión de fuego llegue al arma, el artillero establecerá la desviación (azimut izquierdo o derecho) en la escala de reinicio girando la CABEZA DE LA VISTA, (no el arma) hasta que esos números aparezcan en la escala, luego lo hará gire la PISTOLA hacia la izquierda o hacia la derecha, hasta que las retículas del colimador y la vista estén alineadas nuevamente. El artillero asistente apuntará la pistola al cuadrante (ángulo superior o inferior del tubo de la pistola). Lo hace girando una manija hacia su vista hasta que los números apropiados se muestran en su escala de visión, luego eleva o presiona el tubo de la pistola hasta que un vial de nivel cruzado muestra el nivel en su vista. También hay dos viales de nivel cruzado a la vista del artillero que deben estar nivelados. Cuando los tres viales están nivelados y las retículas están alineadas, se considera que el arma apunta al objetivo.
Espero que esto tenga sentido, si no, haga algunas preguntas de seguimiento e intentaré que sea más fácil de entender. Es realmente bastante simple cuando puedes verlo hecho en persona, pero sé que suena difícil cuando intento explicarlo sin imágenes.