En los Royal Marines, ¿cuál es la diferencia entre 40, 42 y 45 Comando, etc.?

Los Royal Marines llaman a una unidad del tamaño de un batallón un “Comando”. Este es el uso original de la palabra (derivado de la palabra alemana / holandesa / afrikaans para “comando”). Está en mayúscula.

El uso de la palabra “comando” (no en mayúscula) para un soldado de incursión de tareas especiales deriva de informes periodísticos en la Segunda Guerra Mundial que se referían a las acciones de “los comandos” que llevaron al público a inferir que el singular significaba un hombre en lugar de un 600 Unidad de hombre.

40, 42 y 45 Commando son las 3 “unidades de mano de obra” de 3 Brigada de Comando y organizadas como batallones de infantería ligera.

También hay 43 Comando, que es el Grupo de Protección de la Flota; que protegen las armas nucleares de Gran Bretaña y proporcionan capacidad de abordaje opuesta a la Armada.

Y, finalmente, 30 Commando Information Exploitation group, que proporcionan inteligencia, vigilancia, adquisición de objetivos y reconocimiento a la Brigada.