¿Sería posible realizar una contramedida térmica (llamarada) a baja temperatura utilizando grupos de LED de infrarrojo cercano?

Dudoso. Los LED que conozco son “infrarrojo cercano” en longitudes de onda de 700 a 1000 nanómetros.

Los buscadores de IR en misiles están mirando una banda totalmente diferente:

Estos buscadores, que son más sensibles al rango de 3 a 5 micrómetros, ahora se denominan buscadores de un solo color . Los buscadores infrarrojos modernos también operan en el rango de longitud de onda de 8 a 13 micrómetros, que es absorbido menos por la atmósfera.

https://en.wikipedia.org/wiki/In…

Infrarrojo solo significa debajo del rojo, y en realidad es un amplio rango:

http: //science-edu.larc.nasa.gov…

Luego está todo el tema de la intensidad. Las bengalas son muy brillantes en comparación con los LED.