¿Qué se hizo el acuerdo nuclear entre Obama e Irán?

Answer 1

Como han dicho otros, Obama fue solo una de las partes del acuerdo, aunque ciertamente fue la persona más influyente involucrada. Aquí está la versión corta pero verdadera de los términos del acuerdo [1]:

Irán acordó:

1. Reduzca su número de centrifugadoras de 20,000 a no más de aproximadamente 5,000 de las más antiguas, todas las cuales deben mantenerse en una sola instalación, la de Natanz.
2. Irán no puede enriquecer uranio por encima del 3,67% de contenido de U-235, que es todo lo que se necesita para alimentar los reactores nucleares, pero muy, muy por debajo del nivel necesario para las armas.
3. La segunda instalación nuclear de Irán, la anteriormente secreta en Fordo, se convertirá por completo en la verdadera instalación de investigación energética que alguna vez afirmaron que era.
4. La instalación de agua pesada de Arak, que se estaba preparando como planta de producción de plutonio, se debe rediseñar para que no pueda producir material fisionable de grado armamentístico, pero aún así será útil para la investigación de la energía nuclear. Además, todo el combustible gastado de esta planta debe exportarse para evitar que Irán lo procese para extraerlo y acumular gradualmente un suministro de plutonio y subproductos U-235.
5. La actual reserva de uranio de Irán se reducirá a no más de 300 kg, que es aproximadamente una reducción del 98%, y no debe exceder eso durante los próximos 15 años. Nuevamente, eso es suficiente para mantenerse al día con las necesidades de alimentar las operaciones de energía nuclear, pero no lo suficientemente cerca como para reiniciar un programa de armas.
6. Irán debe cooperar plenamente con un régimen de inspección completo y continuo por parte del OIEA para verificar el cumplimiento de todos estos términos.

A cambio del cumplimiento de Irán de todos esos términos, los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad, más Alemania y la UE, acordaron hacer lo siguiente:

1. Poner fin a todas las sanciones contra Irán por su programa de armas nucleares, pero solo después de que el OIEA haya verificado el cumplimiento inicial por parte de Irán de su lado del acuerdo.

Notas al pie

[1] Marco del acuerdo nuclear de Irán – Wikipedia

Answer 2

No hubo acuerdo entre Obama e Irán. Irán hizo un acuerdo con Estados Unidos y otras nueve naciones importantes. Si no comprende esto, ha estado viendo noticias falsas de derecha.