¿Cuál es la diferencia entre la planta de energía atómica y la planta de energía nuclear? ¿Cuál es más dañino para los humanos?

Tenía la misma duda y, por lo tanto, comencé una búsqueda en Google. Descubrí una respuesta sorprendente en las respuestas de Yahoo: ¿Cuál es la diferencia entre una planta de energía nuclear y una planta de energía atómica?

Solo estoy copiando y pegando la respuesta aquí para aquellos de ustedes que no desean ser redirigidos a Yahoo.

————

“Bomba nuclear” es un término que se aplica a una bomba A (“bomba atómica”) o una bomba H (“bomba de hidrógeno”), porque ambas son impulsadas por reacciones nucleares. Las bombas H tienen mayores rendimientos, por lo que son las armas más grandes, por lo que la “bomba nuclear” se usa con mayor frecuencia para referirse a una bomba H, pero no se limita a eso. De hecho, para comenzar la reacción de fusión en una bomba H, se requiere una bomba A (incorporada) para elevar la temperatura del combustible de hidrógeno / deuterio a los niveles de mega-Kelvin necesarios para encenderlo.

Una bomba atómica usa fisión, rompiendo núcleos grandes en pequeños para liberar energía.
Una bomba H usa fusión, combinando pequeños núcleos en grandes para liberar energía.
[Hay un tamaño ‘medio’ de núcleo que no puede producir energía por ninguno de los procesos, por lo que no hay posibilidad de un dispositivo de movimiento perpetuo aquí.]

Una planta de energía nuclear utiliza fisión controlada para generar energía. A veces se les llama “plantas atómicas”, pero generalmente es un término antiguo. Pero significan lo mismo.

Y no, no hay plantas de energía que usen aceleradores de partículas; Todos usan reactores nucleares (de fisión). El combustible para uno de estos es uranio o plutonio. Los aceleradores de partículas requieren una entrada de potencia para funcionar.

La fusión controlada aún no se ha hecho factible para la generación de energía. ¡Excepto posiblemente por el sol!

EDITAR:
Vincent tiene razón; “potencia atómica”, “arma atómica” y “bomba atómica” son nombres incorrectos, porque son insuficientemente específicos: el poder proviene, no solo de los átomos (se podría argumentar que eso también es cierto del fuego y otras reacciones químicas), pero de sus núcleos. Y durante varias décadas, ha habido una tendencia a alejarse del término “atómico” a favor de “nuclear”, que es más correcto.

Solo quería alertarle de que si escucha los términos más antiguos, a eso se refieren.

Son lo mismo.

Las plantas de energía nuclear / atómica causan menos muertes por TWh de energía producida que cualquier otra fuente de energía: son increíblemente seguras. Miles de veces más seguro que las centrales eléctricas de carbón, por ejemplo.

Ninguna diferencia. “Nuclear” es un poco más preciso pero no importa. “Atómico” es aún más común en japonés (genshi) y posiblemente en otros idiomas que no conozco.

Es lo mismo. Se usa indistintamente en la mayoría de los países.